В MSDN поиск не удобный, но с этой задачей неплохо справляется Google.
Локальное средство просмотра Microsoft Help, по сути, будет тоже самое, с тем лишь отличием, что информация может храниться локально.
Свежее данных, чем в MSDN, в любом случае не найти.
Формат документации за последнее время стал заметно лучше и понятней. Вот раньше было совсем все плохо :)