Если хотите, чтобы ваши работы хорошо смотрелись и на обычных дисплеях, и на ретине, загружайте по 2 варианта каждой работы. Допустим, для обычных мониторов разрешение картинки будет 800x600, а для ретины, скажем, 1600x1200, то есть в 2 раза больше. Как сделать так, чтобы для определенных дисплеев показывалась картинка в соответствующем разрешении? Тут уж гуглите по запросу: images for retina display. Эта тема уже довольно заезженная.