zotov78 мотивировать деньгами или шансом вылететь с работы. Кнут или пряник, решайте.
Кнут (легенький)
Разместите вакансии на фриланс биржах, так чтобы сотрудники которые "не успевают" их заметили и поняли что Вы хотите найти того, кто потенциально может занять их места. Не говорите, что им грозит увольнение, просто типа стажер или кто-нибудь в помощь.
Пряник
Если сделают в такой-то срок это и это, начальник подумает о премии к праздникам. ;)
Если они дорожат работой, должны зашевелится. Если нет, то Вам лучше стоит подумать о замене людей, чем пытаться расшевелить амебу.