При помощи бубна можно сделать статический сайт практически с любой CMS. Достаточно сделать сервер на виртуалке и выкачать его любым выкачивальщиком сайтов. А выкаченные html сохранить на настоящем сервере.
Или использовать WebsiteX5 или аналогичное что-нибудь.
А можно узнать, для чего это планируется использовать? Я не очень понимаю, а зачем нужен Django в статическом сайте? По-моему, тут из Django останется только ORM и админка. Для Python есть много разных генераторов статических сайтов, не проще ли взять один из них и на бэкенде генерировать по данным страницы раз в n времени простым скриптом?