Мне нужно юзать API через PHP. Тут я не нашел никакой информации про http или подобные методы обмена данными. Да чего у ж там - я вообще никакой информации об этом не нашел. Есть ли у кого нибудь примеры рабочего кода?
Попробуйте использовать notificatio.divshot.io Это обертка над Telegram API, которая позволяет отправлять сообщения через http запросы. Они пока в бете, но подписавшимся дают инвайты.
Вот конкретный пример использования Телеграма - уведомления для пользователей на сайте. По ссылке там есть видео с демонстрацией. Как это работает и пример кода можно посмотреть здесь.