Может быть, кто-то знает сервис: указываешь ссылку на ролик в youtube, привязываешь свой аккаунт в dropbox и получаешь ролик скачанный ролик в dropbox?
Гуглил, был videodropper, но сейчас не работает, остальные сервисы и приложения только сохраняют на локальный диск...
Простой
