Надо выбрать язык для бэкенда и реализовать простое веб-приложение на нём. Это веб-приложение должно принимать данные POST-запроса, валидировать их и сохранять в БД, а также делать выборку всех элементов из БД и передавать клиенту.
Короче, это можно сделать как REST-вебсервис, который гоняет данные в формате JSON и обеспечивает простой CRUD-функционал. В качестве серверного языка бери, что лучше знаешь.