Скорее всего у них баг в каком-нибудь php скрипте. Может им написать, мол, чего за фигня…
если с сервером уж совсем ничего сделать нельзя, то перекройте класс HttpClient
найдите где он там дергает заголовок и обработайте там некорректную ситуацию.
возможно перекрывать придется какой-нибудь другой класс библиотеки, но суть понятно. у нас же ООП, можно наследоваться и перекрывать.
Так что и так бывает )
Если не поможет, то на крайняк самому сокетами дергать, но не хотелось бы