Путь можно задать с помощью SVG и анимировать, например, библиотекой:
dropthebit.com/592/pathanimator-moving-along-an-sv...
Скажем, если у вас будет плавный поворот, машинка будет плавно огибать его и смотреть в правильном направлении - носом вперёд.