Модульным наверно уже не является. Я бы назвал его "интеграционным", потому что мы тестируем как работает ваш код совместно с базой.
Суть заключается в том, что мы (в случае записи в базу) подаем на вход методу данные, а потом проверяем, что мы получили в базе, причем без использования нашего кода. В случае чтения наоборот, сначала сторонними средствами создаем записи, а потом проверяем, как они прочитаются.
Я в таких тестах всегда поступал следующим образом:
1. Создаем "дата-провайдера" - который в декларативной форме описывает параметры: "что на входе метода" и "что в базе" или "что в базе" и "что на выходе метода".
2. У нас есть прямой доступ к базе, с помощью него в каждом тесте мы либо создаем запись в базе, либо проверяем, что туда записал тестируемый метод.
Но думаю, такими тестами не стоит сильно увлекаться, ведь они по сути просто проверяют, что вы правильно составили запрос.