Если вы хотите только улучшить качество связи в дальних частях квартиры, то эффективнее всего из расчёта на рубль будет купить недорогую точку доступа (Access point), протащить Ethernet кабель в противоположную часть квартиры и там эту точку доступа подключить к уже имеющемуся ротеру.
На площади 100 кв.м. в условиях квартиры никакой одиночный роутер не сможет обеспечить хорошее покрытия чисто из-за ограничений по мощности радио.
Для вашего тарифа и количества клиентских устройств мощности роутера, который предоставлен провайдером, более чем достаточно => полностью его заменяеть на что-то другое нецелесообразно.
Никакого выигрыша от подключения к оптике напрямую вы не получите, а геморроя очень много получите (ибо нужно купить роутер с SFP, что уже сразу вообще не дёшево и избыточно для вас будет, а потом ещё за отдельные деньги купить sfp-модуль, скорее всего несколько разных, чтобы методом проб и ошибок найти тот, который будет совместим с Ростелекомом)
Если хотите избавиться от пункта "арендую", то выкупите у Ростелекома этот роутер.