Убедитесь, что в настройках канала для вашей роли (владельца) включена возможность подписывать сообщения. Это можно проверить в разделе "Администраторы" -> "Права администратора".
В Telegram есть возможность скрыть имя автора для конкретного поста. Убедитесь, что вы случайно не отключили отображение имени при публикации.
Если канал является анонимным, то имена авторов по умолчанию не отображаются.