Похоже на упор для того, чтобы удобнее было снимать крышку.
как они устроены
Обычный 2,5″ жёсткий диск с адаптером sata-usb в едином корпусе. Хотя некоторые вендоры собственную распайку делают, но я таких в блокнотик записываю, и больше не покупаю такое.
Мне знакомы только 2 вида внешних HDD. Первые - это сделанные единой конструкцией, и их электронная начинка (контроллер SATA и конвертер данных SATA<->USB) расположена на общей плате. Их корпус почти всегда неразъёмный. Вторые - это боксовые, в виде коробочки, в которую вставляется обычный ноутбучный HDD. В них конвертер данных - отдельная плата, принадлежность этой коробочки. Как правило, вторые и удобнее, и дешевле, поскольку бокс можно купить отдельно и задешево (300...500 рублей), а диск-начинку снять со старого ноута, задарма. Один бокс можно использовать для нескольких дисков, меняя их.
То, что отмечено на вашем фото - скорее всего, деталь замка крышки этого бокса. Ведь крышку часто приходится снимать, чтобы заменить вставленный внутрь диск.