Почему при разархивировании папки, где хранится файл с именем на русском языке, он превращается в символы?

Question

[iwnch]

Банк присылает архив с документами Excel, документ называют на русском языке, когда пытаюсь его разархивировать 7z получаю вместо название файла кракозябру, видимо, слетает кодировка или ещё что-то, но когда распаковываю встроенным виндовым, то всё ок. В чём может быть проблема и как её решить? Вариант, чтобы упаковывали как-то по-другому не подойдет, т.к связи с ними нет.

Comments

[alexalexes]

Если архив в линуксе упаковывался, то нужно знать кодировку файловой системы, где эта упаковка была.
Тем же методом и в той же кодировке распаковывать в линуксе.
Виндовые утилиты не умеют в кодировку имени файлов архива.
Архив не содержит сведений о кодировке.

[Aetae]

Ну проблему ты решил - распаковывай виндовым.:)
Для 7z можно явно задать кодировку параметром -scs - например(скорее всего для твоего случая) -scs1251.

[iwnch]

Aetae, Ну это нужно каждый раз вводить при разорхивации, что не удобно будет пользователю, хотелось бы решение, которое не требует для пользователя лишних телодвижений

[Alexey Dmitriev]

iwnch, найти в реестре вызываемую по правому клику команду и изменить ее, добавив ключ

[iwnch]

Alexey Dmitriev, Не очень понял, что вы имеете ввиду

Answer 1

[rPman]

Больно пинать ногами того кто ДЕЛАЕТ такой кривой архив.
7z прекрасно работает кроссплатформенно, так как имена файлов хранит по умолчанию в utf8