Одно время существовали смартфоны и планшетники на x86 процессоре (cherri trail тот же) для которого существовали как windows так и android варианты, и последний был как раз бюджетным вариантом, и с некоторыми (очень маленьким) шансами была возможность установить на него windows (проблема с драйверами). Но потом (примерно с 2018 года если верить
phonedb.net) интель прекратил то ли лицензировать этот процесс то ли еще по какой причине, и рынок поглотили arm.
А значит, windows с возможностью установить steam и играть в pc игры, больше не существует.
Да, можно поставить виртуальную машину, внутри нее поставить windows, и поставить steam, но без видеоускорителя (ни одна система виртуализации не предоставляет этого) играть будет невозможно.
p.s. игры можно установить на PC в локальной сети, а затем, установив на смартфон (любой, хоть очень древний, у меня есть планшетник 2018 года на котором ютуб запускается минуту) steam link и играть в игры, запущенные на PK удаленно... удобство тут конечно не стоит, если игра не заточена под сенсорное управление, но ведь можно подключить мышку и клавиатуру (и это позволяет использовать слабое старое железо как терминал)