Тут 2 варианта:
1. Это IL, тогда нужно создать новую сборку, сохранить и запустить (примеры были выше).
2. Это машинные инструкции (нативные). Тут сложнее, т.к. для запуска необходимо выделить память с флагом EXECUTABLE, либо создать исполняемый файл (здесь не только сам исполняемый код - нужно правильно оформить в соответствии с форматом этого файла, например ELF или PE)
UPD: вот тут есть 2 ответ (решает задачу), но это C, а не C#, поэтому надо будет юзать интероп (не знаю есть ли средства в .NET подобные)