modelair, папки ~/Applications по умолчанию нет, хотя ее можно создать вручную для установки пользовательских приложений. Это редко используется, но такая возможность существует - вы правы. В данном конкретном примере у автора вопроса её нет, на что и указывает мой ответ.