Установил на домашний компьютер VPN клиент "Kerio VPN Client", чтобы подключаться к сети на работе. Как мне настроить сетевой экран, чтобы из рабочей виртуальной сети админы не могли проникнуть в мою домашнюю локальную сеть?
Заблокируйте доступ к программам на вашем компьютере, которые принимают входящие соединения. В Windows для этого достаточно назначить тип сети «публичная» для VPN-интерфейса.
А с чего ты решил, что кто-то сможет проникнуть в твою локальную сеть? К твоему компу они чиста теоретически могут подключиться, а вот попасть в сеть за ним - никак, если ты специально не старался сделать так, чтобы было можно.