Как попасть в Jabber конференцию хабра?

Question

[lightman]

Зашёл на [e-mail]
Но писать в чат не могу - пишет "Ошибка - недостаточно прав (запрещено посылать сообщения)". Спросить в приватном разговоре тоже ни у кого не могу по той же причине.

Гугл аналогично не помог.

Подскажите, там нужно ввести какой-то пароль или как-то зарегистрироваться?