Здравствуйте! Чтобы синхронизировать письма с нашим сервером, попробуйте, пожалуйста, перенастроить учётную запись в почтовой программе с протокола POP3 на IMAP. Для этого необходимо сделать следующее:
1. В используемой почтовой программе создайте учётную запись, работающую по протоколу IMAP, с тем же логином и паролем.
2. Перенесите все нужные письма из учётной записи POP3 в учётную запись IMAP.
3. Убедитесь, что письма появились на сервере. Для этого авторизуйтесь в веб-интерфейсе (
https://mail.yandex.ru/) нужного ящика и проверьте список писем.
4. Удалите учётную запись, настроенную по протоколу POP3.
Подробную инструкцию вы можете найти в нашей Справке:
https://yandex.ru/support/mail/mail-clients/transi...
Если что-то не получится или у вас останутся вопросы — пишите!