А зачем такие сложности? Per rectum ad astra...
Домен на Самбе (на сколько помню) до сих пор не умеет старых фишек серверных редакций винды. Старых, но очень полезных: DFS, репликации и дедупликации данных. Одного этого достаточно, чтоб отказаться от затеи.
Кроме того, такие решения обычно разворачивают "линуксоиды", а у них (не у всех, но очень часто) просто очень плохо со знанием винды и сервера. Как результат решение выходит ради решения, а не ради работы. Видел несколько раз, это просто боль...
Ну а home вводить в домен? Ну зачем? Да, там можно героически преодолеть, поднять редакцию, угрохать кучу времени... Но если вы просто боитесь потерять постоянную активацию, то знайте:
- Во первых если есть SLIC в BIOS, то иногда и чистая новая прошка штатно активируется.
- Во вторых кроме КMS есть открытый активатор на постоянную активацию, на
гитхабе. Там вообще пара кликов - в powersheel строку скопировать.