Можно экспортировать проект в Android Studio (или XCode, смотря какая у вас целевая платформа) и там запустить на встроенных виртуальных устройствах.
Главный вопрос в том, есть ли у вас доступ к коду? Если да, не мучайте себя и сделайте более сложное условие. Например, комбинируя вызов Application.isMobilePlatform с директивами. Типа такого:
public static class PlatformChecker
{
public static bool IsMobilePlatform()
{
#if UNITY_EDITOR
return true;
#else
return Application.isMobilePlatform;
#endif
}
}