Прежде чем браться за целый массив, разберёмся с одним числом. Есть разные способы узнать, все ли цифры в числе (правильно понимаю, что речь идёт о целых неотрицательных? - других-то вы не показали) являются уникальными, как относительно вменяемые, так и вполне дикие:
const noRepeatingDigits = num => !/(\d).*\1/.test(num);
// или
const noRepeatingDigits = num => -~Math.log10(num) === new Set(`${num}`).size;
// или
const noRepeatingDigits = num => [...'' + num].every((n, i, a) => i === a.indexOf(n));
// или
const noRepeatingDigits = num => String(num)
.split('')
.reduce((acc, n) => (acc[n]++, acc), Array(10).fill(0))
.every(n => n < 2);
// или
const noRepeatingDigits = num =>
!''.match.call(num, /./g).some(function(n) {
return this[n] = Object.hasOwn(this, n);
}, {});
// или
const noRepeatingDigits = num =>
!Array.from(num.toString()).sort().find((n, i, a) => n === a[i + 1]);
Теперь массив. Можно удалить ненужное из существующего:
arr.splice(0, arr.length, ...arr.filter(noRepeatingDigits));
// или
let numDeleted = 0;
for (const [ i, n ] of arr.entries()) {
arr[i - numDeleted] = n;
numDeleted += !noRepeatingDigits(n);
}
arr.length -= numDeleted;
// или
for (let i = arr.length; i--;) {
if (!noRepeatingDigits(arr[i])) {
arr.splice(i, 1);
}
}
Или собрать новый:
const newArr = arr.filter(noRepeatingDigits);
// или
const newArr = [];
for (const n of arr) {
if (noRepeatingDigits(n)) {
newArr.push(n);
}
}
// или
const newArr = [];
for (let i = 0; i < arr.length; i++) {
if (noRepeatingDigits(arr[i])) {
newArr[newArr.length] = arr[i];
}
}
// или
const newArr = (function xxx(arr, i = 0) {
return i < arr.length
? (noRepeatingDigits(arr[i]) ? [ arr[i] ] : []).concat(xxx(arr, i + 1))
: [];
})(arr);