Так как объем моего SSD-диска заставляет желать лучшего, хочу установить GitHub Desktop на диск D. Но установщик такой возможности не даёт. В интернете видел несколько решений, но боюсь, что диска F у меня нету.
GitHub это же сайт, его нельзя установить. Похоже вы пытаетесь установить программу GitHub Desktop, которая занимает примерно 200-300 МБ на диске после установки. Даже если вы сможете его переместить на другой диск, это вам мало поможет.
Но это всё равно неполноценный клиент. Он не заменит вам консольный Git for Windows который обязательно необходимо установить если хочется работать нормально с репозиториями. Собственно гит в командной строке самодостаточен. Портативные версии у него тоже есть официально.