mayton2019 дал вполне рабочий инструмент:
https://github.com/dalibo/sqlserver2pgsql
А на счёт импортозамещения хочется задать встречный вопрос:
Вам задачу решить или деньги некуда девать?
Если второе - можете обратиться к какому-нибудь сертифицированному "интегратору", который вам предложит своё решение в виде группы инженеров, которые запустят скрипт из первой ссылки.
UPD:
Ещё есть pgloader, который выглядит как более полноценное решение:
https://pgloader.io/
Да и вообще беглый поиск выдаёт кучу разных рецептов, включая встроенные в Pg штуки:
https://habr.com/ru/articles/694766/