Я сделал, как советовал plasticmirror, попытался уменьшить размер раздела на диске. Сначала дисковая утилита сжимала данные на диске, подозреваю, что просто тромбовала их в начале диска, потом написала, что не может отключить диск, чтобы поменять разметку. В итоге я опять попытался склонировать раздел на ССД и, о чудо! Оно свершилось. Дисковая утилитат восстановила без проблем. Подозреваю, что ранее ей мешало, что данные разбросаны по всему диску, а после того, как она их утромбовала перед созданием раздела, сама же потом и скопирована посекторно. В общем, проблема решена, всем спасибо :-)
