любую ОС всегда лучше ставить на ssd, но у вас их тут две и какая будет в приоритете вы не упоминаете.
Вариант двух ОС на ssd где предполагается поделить его на две части примерно по 60 гиг, так себе затея, и дело тут не в том что две системы на одном диске плохо, нет, дело в том что 60 гиг я бы сказал это в притык, и то всё равно придется постоянно следить чтобы место вдруг не закончилось, то есть, постоянно следить и чистить от лишнего. Но и это даже не всё, так как свободного места предполагается быть мало это само собой скажется на довольно быстром исчерпании физического ресурса ssd которому придется чаще перезаписывать ячейки свободной памяти у которых ротация будет довольно слабая.
Если это стационарник и есть возможность докупить диск то проще всего взять еще один ssd на 120+ гиг под одну систему, если же это ноут то прикупить ssd на 250+ гиг и поделить уже его между системами.
Если покупка в данный момент невозможна и нужен именно натив то уже в крайнем случае можно установить linux на hdd, но учтите если ставите систему на hdd то всегда ставьте раздел с системой в начале диска, так как известно что скорость чтения у hdd падает почти в два раза от начала к концу диска.
Простой