@dp.message_handler(content_types = ["photo"])
async def sendmsg(msg: types.Message):
await bot.send_photo(мой ID telegram, photo=message.photo) msg или все таки messagephoto- это список фото разных размеров. А send_photo принимает file_idphoto=msg.photo[0].file_id будет работать корректно