https://www.simplified.guide/apache/log-post
Вопрос странный. Гет запросы и так в логах апача видны. Боди от постов по ссылке выше.
Если общаетесь из броузера, то все и так из консоли видно.
Если код пхп ваш, то можно дописать логирование в файл на самом пыхе.
Уточните, что именно ловить собрались ?
Или у вас обфурцированный скрипт, который сам дергает какое то внешнее апи ?