Как перевести слово quantity на слово количество?

Question

[Stavrinator]

Создавая магазин по учебнику я наткнулся на проблему: слово quantity не поддаётся переводу т.к. зашифровано в коде {{ cart_product_form }}{% csrf_token %} из файла detail.html подкаталога shop.

Структура проекта:

spoiler

Код:

cart/forms.py

spoiler

from django import forms

PRODUCT_QUANTITY_CHOICES = [(i, str(i)) for i in range(1, 21)]


class CartAddProductForm(forms.Form):
    quantity = forms.TypedChoiceField(choices=PRODUCT_QUANTITY_CHOICES, coerce=int)
    update = forms.BooleanField(required=False, initial=False, widget=forms.HiddenInput)

cart/cart.py

spoiler

from decimal import Decimal
from django.conf import settings
from shop.models import Product


class Cart(object):

    def __init__(self, request):
        """
        Инициализируем корзину
        """
        self.session = request.session
        cart = self.session.get(settings.CART_SESSION_ID)
        if not cart:
            # save an empty cart in the session
            cart = self.session[settings.CART_SESSION_ID] = {}
        self.cart = cart

    def add(self, product, quantity=1, update_quantity=False):
        """
        Добавить продукт в корзину или обновить его количество.
        """
        product_id = str(product.id)
        if product_id not in self.cart:
            self.cart[product_id] = {'quantity': 0,
                                     'price': str(product.price)}
        if update_quantity:
            self.cart[product_id]['quantity'] = quantity
        else:
            self.cart[product_id]['quantity'] += quantity
        self.save()

    def save(self):
        # Обновление сессии cart
        self.session[settings.CART_SESSION_ID] = self.cart
        # Отметить сеанс как "измененный", чтобы убедиться, что он сохранен
        self.session.modified = True

    def remove(self, product):
        """
        Удаление товара из корзины.
        """
        product_id = str(product.id)
        if product_id in self.cart:
            del self.cart[product_id]
            self.save()

    def __iter__(self):
        """
        Перебор элементов в корзине и получение продуктов из базы данных.
        """
        product_ids = self.cart.keys()
        # получение объектов product и добавление их в корзину
        products = Product.objects.filter(id__in=product_ids)
        for product in products:
            self.cart[str(product.id)]['product'] = product

        for item in self.cart.values():
            item['price'] = Decimal(item['price'])
            item['total_price'] = item['price'] * item['quantity']
            yield item

    def __len__(self):
        """
        Подсчет всех товаров в корзине.
        """
        return sum(item['quantity'] for item in self.cart.values())

    def get_total_price(self):
        """
        Подсчет стоимости товаров в корзине.
        """
        return sum(Decimal(item['price']) * item['quantity'] for item in
                   self.cart.values())

    def clear(self):
        # удаление корзины из сессии
        del self.session[settings.CART_SESSION_ID]
        self.session.modified = True

cart/views.py

spoiler

from django.shortcuts import render, redirect, get_object_or_404
from django.views.decorators.http import require_POST
from shop.models import Product
from .cart import Cart
from .forms import CartAddProductForm


@require_POST
def cart_add(request, product_id):
    cart = Cart(request)
    product = get_object_or_404(Product, id=product_id)
    form = CartAddProductForm(request.POST)
    if form.is_valid():
        cd = form.cleaned_data
        cart.add(product=product,
                 quantity=cd['quantity'],
                 update_quantity=cd['update'])
    return redirect('cart:cart_detail')

def cart_remove(request, product_id):
    cart = Cart(request)
    product = get_object_or_404(Product, id=product_id)
    cart.remove(product)
    return redirect('cart:cart_detail')

def cart_detail(request):
    cart = Cart(request)
    for item in cart:
        item['update_quantity_form'] = CartAddProductForm(
            initial={'колличество': item['quantity'], 'update': True})
    return render(request, 'cart/detail.html', {'cart': cart})

shop/views.py

spoiler

from django.shortcuts import render, get_object_or_404
from .models import Category, Product
from cart.forms import CartAddProductForm


def product_list(request, category_slug=None):
    category = None
    categories = Category.objects.all()
    products = Product.objects.filter(available=True)
    if category_slug:
        category = get_object_or_404(Category, slug=category_slug)
        products = products.filter(category=category)
    return render(request,
                  'shop/product/list.html',
                  {'category': category,
                   'categories': categories,
                   'products': products})


def product_detail(request, id, slug):
    product = get_object_or_404(Product,
                                id=id,
                                slug=slug,
                                available=True)
    cart_product_form = CartAddProductForm()
    
    return render(request, 'shop/product/detail.html', {'product': product,
                                                        'cart_product_form': cart_product_form})
    return render(request,
                  'shop/product/detail.html',
                  {'product': product})

shop/templates/shop/products/detail.html

spoiler

{% extends "shop/base.html" %}
{% load static %}
{% block title %}
    {% if category %}{{ category.title }}{% else %}Products{% endif %}
{% endblock %}
{% block content %}
    <div class="product-detail">
        <h1>{{ product.name }}</h1>
        <h2><a href="{{ product.category.get_absolute_url }}">{{ product.category }}</a></h2>
        <img src="{% if product.image %}{{ product.image.url }}{% else %}{% static "img/no_image.png" %}{% endif %}">
        <p class="price">{{ product.price }} ₽</p>
        <form action="{% url "cart:cart_add" product.id %}" method="post">
            <h2>
                {{ cart_product_form }}
                {% csrf_token %}
            </h2>

            <input type="submit" value="Добавить в корзину">
        </form>
        {{ product.description|linebreaks }}
    </div>


{% endblock %}

Увидеть место проблемы в живую можно здесь.
Вопрос: как сделать так, чтобы слово quantity превратилось в количество?

Comments

[Модератор]

Длинные портянки кода спрячьте под спойлеры. Вообще, нужно ли всё это публиковать? Не лучше ли оставить только самое необходимое?

И см.п.3.1 правил - не надо лишних тегов. Достаточно django.

[Stavrinator]

Модератор, Благодарю за конструктивную критику.

Answer 1

[Сергей Горностаев]

Большой вопрос к автору учебника, почему он не объясняет основы.

Comments

[Stavrinator]

Благодарю!!!