карточка товара зачастую не секция. например если это одна из карточек на странице магазина это может быть вообще li, в котором внутри чуть ли не article. Заголовок конено Вязаные корзинки ибо это название товара. А товар недели это скорее аттрибут, я бы завернул или в параграф или вообще в спан
Я считаю, что и то, и другое - заголовки. В целях SEO заголовком более высокого уровня сделал бы "Вязаные корзинки" (h2 или h3; с учетом того, что h1 на главной будет название сайта).