Андрей Семейкин, еще раз, для тех кто на бронепоезде: почему логин/пароль/токен, а не тупо пара ключей, которые делаются устанавливаются за несколько секунд?
Вы вошли в Github CLI, а нужно в Git.
Лучше авторизовываться по ключам (SSH), но можно при авторизации через консоль вместо пароля писать GitHub токен, сгенерированный в настройках аккаунта.