В настройках маршрута указать в поле Route CID номер линии и добавить в /etc/asterisk/extensions_custom.conf
[macro-dialout-trunk-predial-hook]
exten => s,1,SIPAddHeader(P-Asserted-Identity:${CALLERID(num)}@111.222.333.444:1234)
exten => s,n,MacroExit()