Максимум что можно посоветовать - pep 8.
А вообще - умение оценить качество кода приходит в процессе написания. Чем больше пишешь, варясь в экосистеме (тут и написание кода, и чтение чужого и изучение библиотек и т.д.), тем проще анализировать написанное.