У меня есть массив mass = тут у нас функция которая берёт данные из базы данных, хочу сделать список из inline кнопок, то есть чтобы 5 значений из массива выводились(снизу кнопка вперёд), при нажатии кнопки выводились следующие 5 значений(снизу уже 2 стрелочки назад и вперёд), и так далее до конца массива(на конце стрелочка только назад), как это можно реализовать?
А вы уже сами попробовали что-то такое сделать и на чем-то застопорились? Тогда показывайте код.
Если нет - пробуйте сами пока. То, что вы хотите сделать, называется "пагинация". Может по такому запросу что-то найдется в интернетах.