не берусь утверждать, но возможно это потому, что UDP не предполагает проверку доставки пакетом? тоесть они могут теряться по дороге почти неограниченно....
поэтому новый входящий он видит, а то что коннект пропал - ему пофигу )
Drno, поверх UDP можно любой протокол навертеть, если ovpn подразумевает какие-то сессии (то есть у соединения есть состояние), то должны быть и специальные сообщения для открытия и закрытия сессии