настроить apt-mirror с учетом интересующих веток.
после загрузки индексных файлов он сообщит предполагаемый объем загрузки.
отменить дальнейшую работу, домножить на три и такой объем заложить в накопитель.
стырено с https://wiki.debian.org/ru/CreateLocalRepoDownloading 176 index files using 20 threads...
Begin time: Wed Jul 13 10:08:21 2016
[20]... [19]... [18]... [17]... [16]... [15]... [14]... [13]... [12]... [11]... [10]... [9]... [8]... [7]... [6]... [5]... [4]... [3]... [2]... [1]... [0]...
End time: Wed Jul 13 10:08:34 2016
Processing tranlation indexes: [TTTTT]
Downloading 47 translation files using 20 threads...
Begin time: Wed Jul 13 10:08:34 2016
[20]... [19]... [18]... [17]... [16]... [15]... [14]... [13]... [12]... [11]... [10]... [9]... [8]... [7]... [6]... [5]... [4]... [3]... [2]... [1]... [0]...
End time: Wed Jul 13 10:08:40 2016
Processing indexes: [SSSSPPPPP]
130.7 GiB will be downloaded into archive.
Downloading 116807 archive files using 20 threads...
Begin time: Wed Jul 13 10:08:46 2016
[20]...