Есть телевизор с Smart TV.
Прошивка на телефоне от Google Pixel 5 ( Android 12 )
Суть вопроса:
С айфона можно просто транслировать видео с бразуера, не экран, а именно плеер. То есть включаете фильм в браузере и выбираете где он будет транслироваться, с телефоном в этом момент можно делать что угодно, на телевизоре будет фильм.
На телефоне под ОС Android, нашёл только дублирование экрана, но как именно транслировать видео с браузера, так и не разобрался.
На Андроиде это называется Chromecast. Ещё есть универсальный протокол DLNA. Но телевизор или другое устройство воспроизведения должны их поддерживать, иначе не заработает...
P.S. для фильмов на андроид есть приложение Lazy – удобнее браузера будет.
Ещё есть приложение web video caster.
Оно может отправлять любое видео с сайта по Chromecast или DLNA