Мне нужно чтобы пользователь в консоли с помощью Console.ReadLine(); сам заносил значение в ячейку массива.
Хз в чём проблема.
var arraySize = int.Parse(Console.ReadLine());
var array = new int[arraySize];
for(var i = 0; i <= array.Length; i++) {
array[i] = int.Parse(Console.ReadLine());
}
Ещё можно через list, как советует
edward_freedom, в таком случае не придётся заранее определять размер
var list = new List<int>();
// Заполняем список числами, которые вводит пользователь, пока пользователь не введёт q
var input = Console.ReadLine();
while(input != "q") {
list.Add(int.Parse(input));
input = Console.ReadLine();
}