Можно какой-то флаг переключать:
let hasFired = false;
const handler = () => {
if (hasFired) return;
hasFired = true;
// ...
}
el.addEventListener("paste", handler);
el.addEventListener("keyup", handler);
Ну или без флага, при первом срабатывании снимать слушатели с элемента.