4-пиксельные отступы в дизайне — это просто удобно и стало неким стандартом. Больше вариативность, чем 5px и уж тем более удобнее 10px. Изначально пришло из мобильной разработки.
Эта сетка позволяет не идти на поводу у цифр (например, когда надо сделать отступ строго не меньше 10px, хотя визуально просится поменьше), но при этом держать стили в порядке, чтобы разработчик с ума не сошел и логика в дизайне была.
К багу, о чем бы ни шла речь, это отношения не имеет.