Возможно, имеет смысл часть данных для JS-а готовить сразу на сервере, и, грубо говоря, делать так:
<script>
var prepairedValuesJSON = {} // <<< вот сюда на сервере готовить данные, паковать в JSON и вставлять.
// ...
</script>
Чтоб меньше колов с фронтабыло.
