На фоновой вкладке запусти музыку + убедись что для нужных вкладок отключена выгрузка:
chrome://discards.
Я такую схему использую в своих браузерных расширениях, схема еще не подводила.
Разумеется я это делаю не руками, а программно через Chrome API.
