$array = [
0 => [
'product' => 'Мирт в стеклянном цилиндре',
'local_link' => 'localhost/catalog/mirt-v-steklyannom-tsilindre',
'remote_link' => '/item/mirt-v-steklyannom-tsilindre'
],
1 => [
'product' => 'Панно прозрачное с синим Лимониумом',
'local_link' => 'localhost/catalog/panno-prozrachnoe-s-sinim-limoniumom',
'remote_link' => '/item/panno-prozrachnoe-s-sinim-limoniumom'
]
];
$localKeys = array_column($arr1, 'product');
$remoteKeys = array_column($arr2, 'product');
$totalKeys = array_values(array_unique(array_merge($localKeys, $remoteKeys)));
$localLinks = array_combine(
$localKeys,
array_column($arr1, 'local_link')
);
$remoteLinks = array_combine(
$remoteKeys,
array_columns($arr2, 'remote_link')
);
$result = array_map(
fn($key) => [
'product' => $key,
'local_link' => $localLinks[$key] ?? null,
'remote_link' => $remoteLinks[$key] ?? null
]
);