Что бы вы улучшили или изменили в интерфейсе Хабрахабра?

Я хотел бы в этом вопросе собрать ответы от пользователей, которые желают внести какие-то изменения в интерфейс Хабрахабра.

Приветствуются разнообразные небольшие изменения и улучшения. Не нужно добавлять комментарии вида «сделайте уже Хабрахабр фиксированным на 800 пикселей» или «перекрасьте все ссылки в оранжевый цвет». Разговор идёт именно о тех небольших вещах в интерфейсе, глаз за которые у вас чаще всего цепляется.

Быть может, вы очень хотели бы что-то поменять или добавить: небольшие изменения в отображении комментариев, вопросов, записей, текста где-то на сайте. Или, скажем, вам не нравится запятая после имени пользователя в комментариях. Возможно, какое-то маленькое функциональное новшество, которое прижилось бы здесь. Если вы почувствовали, что готовы поделиться подобными мыслями, будьте любезны сделать это. Я буду вам очень благодарен.

Формат (по возможности) таков: один ответ на данный вопрос — одно улучшение любого рода. В комментариях — его обсуждение.