Можно ли сделать фон таким?

Салам !Там видишь какая штука - там текст с фоном переносится по словам

Максим Ленский, привет! ну если нужно многострочный заголовок с переносом по словам, тогда придется дублировать заголовок

хотя может есть и лучшее решение

https://jsfiddle.net/csLhm1gd/

это чтобы открывать и закрывать, я псевдоэлемент на обычный поменял, чтобы к нему джс можно было применить, но там в нем просто анимация