Почему указан неправильный путь до картинки?

Картинка лежит в той же директории, что и index.html, в index.html путь до картинки прописан как <img src="/picture.png" alt="picture">, почему в ispmanager на хостинге всё нормально работает, а если запускать на локальном сервере (xampp), то всё плохо, картинка не отображается. Это можно как-то пофиксить?