Есть тестовый сайт на wp.
Хочу для себя записывать изменения на сайте.
Есть какой-то плагин для синхронизации изменений или как загрузить на github чтобы можно было создать обновленную версию с изменениями.
Спасибо
Плагин не посоветую.
Если плохо значете git, но хотите заливать код на github - воспользуйтесь gitkraken. Подключите его к своей учетке на github. Его интерфейс достаточно прост.