Алексей Ярков

А вот эта галочка не включена случайно?

Хотя мне кажеться лучше переписать service.php под js.

И это правильный ответ

А откуда МЫ знаем как ВСЕ пишут? )) Пишите как вам удобно. Лично мне нравятся декораторы. Именно поэтому я на Nest.js ушёл.

Как можно решить эту проблему?

Traefik + Docker + mkcert решают проблему навсегда. Расписывать как их вместе завести это не влезет в ответ к этому вопросу.
Просто рекомендую ознакомиться с приведёнными технологиями.
Docker - запускаем 2 контейнера с фронтом и бэком
Traefik - маршрутизирует запросы между контейнерами
Mkcert - генерирует SSL сертификаты, которые можно использовать с Traefik локально

interface RequestModel<T> extends Request {
  body: T
}

class UserRegisterModel {
  first_name: string;
  last_name: string;
  email: string;
  password: string;

  constructor({first_name}) {
    this.first_name = firstname;
    // И так все НУЖНЫЕ поля
  }
}

app.post('/register', async (req: RequestModel<UserRegisterModel>, res) => {
  if(req.body) {
    const user = new UserRegisterModel(req.body);
    // Хоба и лишних полей нет ))
}
});

Потому что файл в json не отправляют. Хэдеры нужные используйте и FormData.

От себя добавлю Nest.js. Недавно познакомился и очень нравится.

Ищу информацию о multer

А документацию открыть? Коллбэк первым параметром принимает объект ошибки. Если ошибки нет, то передаём null.

Я чегото не понимаю или надо вызывать user.messages.create?

OpenAPI, Swagger