На сервере описано апи
По клиенту мы обращаемся к нему через fetch
А как вызвать его внутри сервера инструментами сервера?
Например, нам по сокету приходят данные после чего мы хотим на сервере вызвать то, что на клиенте вызвали бы через fetch(localhost/api/v1/users, { method: 'GET' })
Ispanec1998, интересный вы, конечно, ну да ладно.
Открываем сайт https://nodejs.org, раздел Docs и там видим весь функционал, который есть "из коробки".
Например это.